HELP US BUILD OUR SCHOOL

2012壬辰年新春联欢会　Ｐｅｒａｙａａｎ　Ｇｏｎｇ　Ｘｉ　Ｆａ　Ｃａｉ

2012-01-16T21:55:00.004+08:00

光阴荏苒，转眼间，一年又过去了．２０１１已成为了历史，我们迈进了２０１２．恭祝大家新年快乐，在这新的一年，随着迁入新校舍以后，学生人数也逐渐上升．目前学生人数是１９５人，比去年１７５较多了２０人．一年级新生３５位，各年级都有插班生．
紧接着，农历新年也近在眉睫了，也在此恭祝大家新年快乐，万事如意．本校将在农历正月十一即２月２日举办2012壬辰年新春联欢会，欢迎大家踊跃出席．细则如下：

日期：Thursday, 2 February 2012　
２０１２年２月２日
时间：08:00 until 12:30
地点：滂滂学校礼堂

节目：
8.00am
填色比赛（一、二年级）
祝福语设计比赛（三、四年级）
挥春比赛（五、六年级）
10.00am 茶会
10.30am 同欢共乐新春游戏
自由呈献新春歌曲
12.00pm 猜金游戏
交换红包献祝福
颁奖
12.30pm 领取吉利柑，欢欢喜喜回家。

备注：1. 欢迎全体董家协、校友会成员及家长出席参与，同欢共庆佳

节。
2.为了让新年的气氛更加浓郁，呼吁全体出席者穿上大红色的衣服。
3. 请所有出席者自备红包一封，供交换红包献祝福。
4. 欢迎三机构成员、校友及家长随喜报效焦柑供猜金用途，多少不拘。
热心报效者请最迟于30.1.12交来本校，感恩！
5. 备有简单茶点招待，也无限欢迎携带食物及新年糕点来分享。

我们迁校了！Perpindahan ke Sekolah Baru

2011-11-06T13:11:00.004+08:00

好消息！好消息！本校经已于11月1日正式迁入新校舍，并于当天早上7.30举行一个新校舍启用礼。
仪式开始前本校请来了吉华二校的醒狮团助兴。仪式一开始是唱国歌及州歌，过后董事长陈瑞法先生，家协主席许全强先生先后致词。接着是校长发表感言，然后她邀请家协理事戴水洲先生上台和她一起朗读由戴先生所题的诗。接着下来吉打州督学致词后就主持启用礼仪式。首先是由3机构领袖：董事长、家协主席及校友会主席(李世良先生)先后点燃爆竹，紧接着校长及州督学就剪气球，在气球升空的那一刹那，校歌凛然响起，全校学生一起唱起改编过的校歌，场面壮严来又温馨感人。
启用礼仪式后，就是余兴节目。节目由本校师生，校友，前任老师及三机构理事呈献。本校在籍学生呈献2首曲子：我相信及真心英雄。校友许茗声则唱出他的成名曲:Terima Kasih. 曾在本校服务多年的吕伟强老师则呈献‘跟你走’。校长则和家协理事方集美先生合唱‘感恩的心’唱出他们的感恩。最后3机构理事一起合唱‘明天会更好’，代表滂滂有更美好的将来。
余兴节目过后，大家移步到食堂享用茶点，过后醒狮团就到学校各个角落去舞狮，讨个好意头。大家也跟着一起去参观校舍。接着3机构成员及全体师生在礼堂来张大合照，启用礼就此圆满结束。
顺便一提，为了配合此次的新校舍启用礼，全体师生穿上了特别定做的红色T恤。红彤彤的一片，美好的象征，再加上一首由戴水洲先生所提的诗在T恤后面：校董师生齐努力、社会贤达献心意、今日迁校心欢喜、犹如艳阳照大地。滂滂明天会更好！

更多图文报道，中国报请点击此，光华日报报道请点击此，光明日报报道点击此。
更多图片，请浏览：校友相册或老师相册。
或者请加入‘滂滂华文小学面子书’以获取更多资讯。

新校舍Bangunan Baru Sekolah Yang Hampir Siap

2011-06-29T21:58:00.008+08:00

这是我们新校舍，已经接近完成，外观已完成，只是内部还有5%，希望能够早日迁入这富丽堂皇、设备齐全、一流的校舍。

另：本校校友会正积极广招会员，壮大校友会阵容，希望各位校友踊跃加入其面子书，滂滂小学校友会。

天文讲座及观星Ceramah Astronomi

2011-06-21T22:57:00.005+08:00

本校于6月12日晚上举办了一场别开生面的天文讲座及观星会，邀请来自大山脚长弓天文台的张升荣夫妇主讲。张夫妇是天文爱好者，常常到处主持讲座，与人分享他们几十年来的经验。他俩也到处去探讨天文知识及拍摄天文奇观，并摄录了照片及录影片等供出售。他们的讲座生动有趣，并穿插紧张刺激的录影片，加上音响效果，深深吸引学生及来宾。
除此之外，张先生也播映了去年他到中国去拍摄的日全食过程，让我们这些没机会目睹日全食过程的人可以通过录影欣赏日食的过程及感受那种兴奋。
张先生也带来了天文望远镜，让学生及来宾们观看星星。只可惜当晚天不作美，乌云密布，只能在乌云暂时散开时，争取那短短的时间观看月亮的表面。
大致上来说，当晚的活动很成功，很多家长都来参加，学生和老师们也从中获益良多。

讲员张升荣夫妇

张先生向老师讲解3D眼镜的用法

学生选购天文图片

3D图片

星座

日食

学生排队利用天文望远镜观看月亮表面

与董事长合影

滂滂华小家协理事就职礼

2011-05-18T21:17:00.005+08:00

本年度家长教师协会新届理事于3月27日家协大会上选出，就职礼也已于5月12日举行，理事名单如下：
主席：许全强
副主席：莫伟光
秘书：马清兰
副秘书：温肖娟
财政：方集美
理事（家长）：陈祖耀、陈柱涞、倪传辉、曾明慧、戴水洲
理事（教师）：张素爱、谢菱钰、伍淑珍、黄冠佳、许秀枝
查帐（家长）：张莲芝
查帐（教师）：李慧敏

报章新闻，请按此。

众理事们宣誓就职，由董事长陈瑞法先生、校友会主席李世良先生及校长梅慧君校长监誓

来张大合照，大家都笑得好开心

宣誓图（二）

董事长颁发委任状于家协主席

感谢记者小姐提供照片。

教师节快乐 Selamat Hari Guru

2011-05-15T23:36:00.003+08:00

5月16日是我国的教师节，在此祝所有伟大的老师们：教师节快乐！

Teachers
Paint their minds
and guide their thoughts
Share their achievements
and advise their faults

Inspire a Love
of knowledge and truth
As you light the path
Which leads our youth

For our future brightens
with each lesson you teach
Each smile you lengthen
Each goal you help reach

For the dawn of each poet
each philosopher and king
Begins with a Teacher
And the wisdom they bring

BERBURU ke padang datar
Dapat rusa belang kaki
Berguru kepala ajar
Ibarat bunga kembang tak jadi
(dedikasi kepada Hari Guru dan guruku tercinta)

Dialah pemberi paling setia
Tiap akar ilmu miliknya
Pelita dan lampu segala
Untuk manusia sebelum jadi dewasa.

Dialah ibu dialah bapa juga sahabat
Alur kesetiaan mengalirkan nasihat
Pemimpin yang ditauliahkan segala umat
Seribu tahun katanya menjadi hikmat.

Jika hari ini seorang Perdana Menteri berkuasa
Jika hari ini seorang Raja menaiki takhta
Jika hari ini seorang Presiden sebuah negara
Jika hari ini seorang ulama yang mulia
Jika hari ini seorang peguam menang bicara
Jika hari ini seorang penulis terkemuka
Jika hari ini siapa sahaja menjadi dewasa;
Sejarahnya dimulakan oleh seorang guru biasa
Dengan lembut sabarnya mengajar tulis-baca.

Di mana-mana dia berdiri di muka muridnya
Di sebuah sekolah mewah di Ibu Kota
Di bangunan tua sekolah Hulu Terengganu
Dia adalah guru mewakili seribu buku;
Semakin terpencil duduknya di ceruk desa
Semakin bererti tugasnya kepada negara.
Jadilah apa pun pada akhir kehidupanmu, guruku
Budi yang diapungkan di dulangi ilmu
Panggilan keramat "cikgu" kekal terpahat
Menjadi kenangan ke akhir hayat.

USMAN AWANG
1979

是谁－－

把无知的我们领进宽敞的教室，

教给我们丰富的知识？

是您！老师！

您用辛勤的汗水，

哺育了春日刚破土的嫩苗。

是谁－－

把调皮的我们

教育成能体贴帮助别人的人？

是您！老师！

您的关怀就好似和煦的春风

温暖了我们的心灵。

是谁－－

把幼小的我们

培育成成熟懂事的少年？

是您！老师！

您的保护让我们健康成长。

在金秋时节结下硕果。

您辛苦了！老师！

在酷暑严寒中辛勤的人们。

您辛苦了！老师！

把青春无么奉献的人们。

我们向您致以崇高的敬意！

－－您辛苦了，老师！

建校进展Perkembangan Pembinaan Sekolah

2011-03-09T23:22:00.003+08:00

目前滂滂华小建校工程已竣工70%，料今年底可迁入新校舍。日前（3月6日）上午10.30，房屋及地方政府部长拿督威拉曹智雄莅临巡视建校工程。

Lawatan YB Menteri Perumahan dan Kerajaan Tempatan Dato' Wira Chor Chee Heong pada 6/3/2011.

Pembinaan Bangunan Sekolah Baru telah siap 70%. Bangunan dijangka siap pada bulan Julai 2011. Pihak sekolah berharap akan berpindah ke premis baru pada bulan September.

相关报道，请点击此处。

滂滂华小旧校舍Sekolah lama SJKC Pumpong

2011-01-19T20:14:00.002+08:00

13/12/2010一架无情的‘神手’开进滂滂旧校舍，只不过2天时间就把旧校舍夷为平地，从此滂滂旧校舍就成为了我们永远的回忆。让我们把这美好的回忆永存在我们的记忆里。

期待新校舍的建成！

新校长Guru Besar Baru

2011-01-16T23:22:00.003+08:00

一月三日新学年开始了，大家都收拾起心情重新回到学校。新校长也于这一天走马上任。她是从十字港调过来的梅慧君校长。梅校长年轻有为，33岁就升级当副校长，39岁就正式升任校长，滂滂是她当校长的第三所学校。祝她开开心心的在滂滂掌校，校务蒸蒸日上。

Guru Besar baru ialah Pn Boey Hwei Chien yang ditukar dari Simpang Empat. Pihak sekolah mengalu-alukan kedatangan beliau.

Bye bye 2010, Happy New Year 2011

2010-12-31T18:36:00.002+08:00

2010年已接近尾声，今天是最后一天，祝大家2011年‘新年快乐’，在新的一年里有新的希望，完成梦想。
祝愿滂滂的梦想在2011年完成 - 迁校大计！

罗品贞校长荣休欢送会Majlis Persaraan Pn Loh Phin Chin, GB SJKC Pumpong

2010-10-20T17:52:00.003+08:00

罗品贞校长于10月7日正式退休，校方在当天早上为她举办了一个欢送会，晚上则在华堂大酒家举办了一个晚宴，大约有45席。
早上的欢送会之前已报导，这里不再多说。晚宴开始时是由6位扮成护卫的学生带领校长和其公子进场，由董家教校友会3机构理事们及老师们陪同。接着由本校学生所带来的迎宾舞 - ‘一个马来西亚欢迎你’ 掀开序幕。过后就是致词时间，当晚只有董事长及家协主席致词。
接下来的余兴节目是一支舞蹈 - 鼓舞飞扬。司仪张宝圆及方彤桂接着请家协主席赠送一本无字天书给校长，让她把退休后的点点滴滴写下来。过后就是各机构代表献唱：董事会代表陈金兴、家协代表倪传辉、校友会代表李世良及教师代表张宝圆。当张宝圆老师在献唱 ‘爱的礼物’ 时，司仪邀请副校长张素爱代表献花这‘爱的礼物’给校长，过后两位老师也送给校长一个热吻。
校长也被邀请致词及献唱，她所唱的歌是 - 掌声响起，并博得如雷的掌声。
本校一至六年级学生呈献一支快乐操以继续余兴节目，接着校友兼歌王许茗声也带来一首 ‘感恩的心’ 献给校长。有几位校友也特地回来呈献节目：温祖锐及黄琪钧呈献鼓乐，林柔真献唱。本校小小舞蹈家方颂仰也联合她的舞伴呈献一支拉丁舞。
余兴节目后晚宴也结束了，过后全体工委和校长来张大合照，许多老师也忙着跟校长合照，真是忙坏了校长。希望校方为校长所办的欢送会和晚宴能留给她一个美好的回忆。祝贺校长退休后身体安康、身心愉快。

更多照片，请点击面子书链接。
Klik di sini untuk melihat gambar-gambar majlis persaraan GB.

动土礼照片Gambar-gambar Majlis Pecah Tanah

2010-10-14T21:24:00.001+08:00

更多动土礼的照片，请点击这里，（面子书网页）。
Gambar-gambar boleh didapati di facebook sekolah. Klik di sini.

罗品贞校长荣休Majlis Persaraan Pn Loh Phin Chin, GB SJKC Pumpong

2010-10-08T15:49:00.002+08:00

本校罗品贞校长于2010年10月7日荣休。董家教、校友会联合教员们为她举办了一个欢送会。罗校长令公子蔡文熙专程从吉隆坡请假来参与其母亲退休欢送会。会上副校长、家协主席、董事长及州督学个别致词。三机构及教员也联合送礼给校长，并制作了一个荣休特辑送给她，会上也播放此特辑。校长临别赠言后也切蛋糕及回馈RM1000给家教协会充作活动基金。会后3机构成员及学生列队欢送校长，家协财政驾着开篷车送校长及其公子回家。

光明日报报导，点击这里。

滂滂华小新校舍动土礼Majlis Pecah Tanah

2010-09-30T00:08:00.008+08:00

本校新校舍动土礼已经于9月27日成功举行，感恩州务大臣莅临主持，也感谢房屋及地方政府部長兼马华亚罗士打区国会议员拿督曹智雄见证这历史性的一刻。当天也有许多各界人士出席观礼，场面壮观。
州务大臣打下第一支桩以后，建校工程就正式展开，预计明年7月就可完工，2012年开学就可正式启用。祝愿建校工程顺顺利利，新校舍早日建峻。

光华日报报导，点击此处。
星洲日报报导，点击此处。
中国报报导，点击此处。

新校舍动土礼Majlis Pecah Tanah

2010-09-21T23:45:00.002+08:00

本校董事会及家教协会将主办
新校舍动土礼
日期：27-9-2010（星期一）
时间：上午9时正 9.00am
地点：本校新校址，Tapak Baru Sekolah, Jalan Suka Menanti
邀请吉打州州务大臣主持，欢迎大家踊跃出席观礼。

教育部副部长魏家祥博士到访Lawatan Timbalan Menteri Pelajaran

2010-07-28T09:53:00.002+08:00

教育部副部长魏家祥博士日前莅临本校新校地进行视察，仪式上并移交3百万支票于董事部。他也敦促董事部要尽快开始建校工程，并每月定时呈交建校进展报告成。

感谢副部长及为本校争取拨款的各造，希望建校工程顺顺利利，明年建峻，2012年就可在新校舍上课了。

更多图片，可浏览面子书。

学校新校舍Bangunan Baru Sekolah

2010-07-19T12:43:00.005+08:00

教育部副部长魏家祥博士日前莅临本校新校地进行视察，并移交3百万支票于董事部。他也敦促董事部要尽快开始建校工程，并每月定时呈交建校进展报告成。
感谢副部长，希望建校工程顺顺利利，明年建峻，2012年就可在新校舍上课了。

上面的图就是新校舍的最新图测，前端并保留了旧校舍的设计，让我们还可保存着旧校舍的回忆。

星洲日报新闻点击此处。
光华日报新闻点击此处

教育部副部长莅临Lawatan Timbalan Menteri Pelajaran 及家庭日Family Day

2010-07-15T11:21:00.003+08:00

明天教育部副部长魏家祥博士将莅临本校新校地巡视及宣布好消息，诚邀公众出席共襄盛举。
Lawatan Timbalan Menteri Pelajaran Dato' Dr. Ir Wee Ka Siong.
日期：16-7-2010（星期五）
时间：下午2.30
地点：Jalan Suka Menanti新校址(Tapak Baru Sekolah)

第二届滂滂华小‘家庭日’ Hari Keluarga
日期：17-7-2010（星期六）
时间：早上8.30中午至1.00
地点：本校安南武吉校址(Perkarangan Sekolah)

好消息！！！由于热心人士报效大量赠品，所以‘家庭日’的免费赠品(door gifts)已增至200份，凡是到来参加‘家庭日’的成人都可获得一份，先到先得。请尽早到来，以免向隅！

新校舍建设招标启事NOTIS TENDER PEMBINAAN BANGUNAN SEKOLAH BARU

2010-07-13T09:15:00.003+08:00

家庭日Family Day

2010-07-06T12:25:00.007+08:00

继去年成功举办了第一届‘家庭日’后，本校家教协会今年再次主办第二届‘家庭日’。今年的‘家庭日’定在7月17日星期六，节目方面和去年有些不同。这次请来了吉打医药中心的萧医生主讲‘如何预防子宫颈癌’，子宫颈癌是本国女性的第二号杀手，希望有更多女性家长或亲戚到来听此讲座，以增加预防子宫颈癌的知识。除此以外，讲座后还会为家长们检验血压和血糖，又备有丰富礼物给参与验血的家长，不过只限本校学生家长而已。另外还有机会参加幸运抽奖，奖品丰富。

在讲座会进行的当儿，孩子们可以到5个不同的游戏摊位去玩游戏，也有机会赢得各种不同的奖品。在验血及游戏结束后，休息及用了早点，我们又准备了适合一家大小的游戏以促进亲子关系，也加强家长与校方的联系。
希望大家踊跃出席此活动，带领一家大小到来玩游戏听讲座，不仅可以增加知识，放松心情，增强感情，还有机会赢得奖品。记得抽空出席喔！

在此也要谢谢各位报效奖品的商家及个人，赞助了许许多多的奖品及礼物，让大家能够尽兴而归。

‘家庭日’详情如下：
日期：17/7/2010（星期六）
时间：8.00am至12.30pm
地点：本校安南武吉校址

越野赛跑Larian Merentas Desa

2010-05-19T13:51:00.003+08:00

本校定于2010年5月22日（星期六）早上举办第三届越野赛跑，敬邀大家出席参与或协助。

各项校外比赛成绩Keputusan Pertandingan

2010-05-16T17:28:00.004+08:00

最近本校学生参赛频频报捷。首先是本校乒乓球员参加县教育局主办的乒乓赛获得12岁以下男子组亚军（6M杨仪威）及季军（6K徐培畅及6M植少航）。杨仪威及徐培畅并获得代表哥打士打县出征州赛，结果于5月12日州赛中杨仪威获得男子组12岁以下单打季军。

接着于5月12日的团结杯（KBM）国语演讲暨笔试比赛中，6K莫佳志获得了演讲赛亚军，获代表参加州赛。6M陈守妍则获得笔试赛优秀奖。

小小演说家莫佳志过后于5月14日的华语演讲比赛中又再得奖，这次获得了优秀奖。

祝贺这些得奖的同学们，希望他们再接再厉，有更好的成就。

教师节快乐 Selamat Hari Guru Happy Teacher's Day

2010-05-16T15:56:00.000+08:00

今天是本国教育部定下的教师节，在此祝贺所有老师们“教师节快乐”！！！！

媒体新闻 Laporan Akhbar

2010-04-29T22:00:00.002+08:00

中国报报导有关滂滂华小建校的新闻，请点击这里。
星洲日报报导有关滂滂华小建校的新闻，请点击这里。

新校址填土工程Kerja Penambunan Tanah di Tapak Baru SJKC Pumpong

2010-04-28T11:13:00.011+08:00

位于Jalan Suka Menanti的新校址终于获得批准，开始进行填土工程了，如你经过这个地方就会看到原本的稻田已逐渐被泥土所取代，假以时日巍峨的滂滂新校舍就会伫立在这片土地上。让我们拭目以待，滂滂建校工程早日完工，早日迁进新校舍。

本年度常年运动会Sukan Tahunan

2010-04-05T12:44:00.003+08:00

本年度常年运动会定于本周六举行，欢迎各位董家教、校友会成员、家长、老师、校友及学生一起来参与其盛，谢谢。

日期Tarikh：4月10日(10/4/2010)
时间Masa：早上8时至12时(8pagi - 12 tgh)
地点Tempat：本校爱马园校址草场(Padang SJKC PUMPONG, Taman Aman)

2010庚寅年新春大团拜

2010-02-03T13:04:00.002+08:00

配合庚寅年的到来，为了传承中华文化，本校将举办一个迎春大团拜，邀请全体家长，董家协及校友会理事一起到校欢庆新春。

日期：2010年2月21日（星期日）
时间：上午8时至12时
地点：本校礼堂

A 活动项目包括：
1. 游戏
2. 猜“金”游戏 - 猜一猜，桶里有多少个“金”？
3. 交换红包 - 所有董家协理事，家长，老师及学生请自备红包一封。

B 奖励方式
1 游戏 – 优胜者每名可得幸运红包一封
2 猜“金”游戏 - 答案最接近者，可获幸运红包一封，另加一桶“金”。

C 服装
为增添新年气氛，大团拜当天请所有人士，包括学生都穿上新年衣服（最好是红色）到校。

开学咯！Selamat Buka Sekolah

2010-01-04T22:25:00.002+08:00

经过漫长的假期，新的一年又来了！昨天大家都开学咯！在此恭祝大家新年快乐，在新的一年里百尺竿头、更进一步！希望新的一年，新的展望，大家能够把握住时间，好好地利用它，做一些有用及有意义的事。
滂滂华小填土招标已于假期中进行，再过不久就可填土并进行建校，在此也祝滂滂华小的建校计划顺顺利利，在这新的一年里建好！明年2011年我们搬进属于我们自己的新校舍，加油！！！

请投许茗声一票Undilah Sam

2009-12-15T21:04:00.003+08:00

正如早前我所说过，本校六年级学生许茗声即将到中国参加全球闽南语歌唱大赛，请按此投许茗声一票，支持他，让他能够得奖，载誉归来。也祝福他，希望他能够为国争光，也为滂滂华小争光。

2009年UPSR成绩 Keputusan UPSR 2009

2009-11-29T00:02:00.007+08:00

2009年UPSR成绩经已于11月19日也就是学期结束前一天公布。今年的7A生较去年少，只有3位，不过6A生却有10位。总成绩也只退了一点点，即是70.37%。

以下是今年的优秀生：(Senarai murid yang mendapat keputusan cemerlang)
7A：林祖慧、方婉妮、林学仪
6A：庄琳芊、蔡廉佳、许顺智、李宣何、林佳娴、胡家运、黄思静、谢文萱、陈廷骏、张慧瑜
5A：许茗声、曾天赐、刘怡婷
4A：周再文、郑进凯、刘莉佳、黄可欣、陈眉谖、陈佩珊、钟武江

及格人数(Jumlah calon yang lulus semua subjek)：38
考生人数(Jumlah calon keseluruhan)：54
及格巴仙(Peratus Lulus)：70.37%
去年成绩(Keputusan UPSR 2008)：70.83%

2009年度毕业暨颁奖典礼Penyampaian Anugerah Cemerlang Tahun 2009

2009-11-23T15:15:00.016+08:00

本年度毕业暨颁奖典礼经已于11月17日圆满完成。如往年一样，仪式于早上8时半正式开始，首先唱国歌、州歌及校歌。接着是校长、校友会主席、家协主席及董事长分别致词。跟着是颁奖仪式，首先是六年级毕业生代表刘莉佳代表全体毕业生献金母校，然后校长颁发毕业证书给毕业生代表林祖慧，就到了颁发本年度男女模范生的时候了。本年度男女模范生是六红班的胡家运及六黄班的张慧瑜，他们也是本年度的巡察团正副团长。

从左至右：董事长、校长、张慧瑜、胡家运及家协主席

颁奖仪式接着是颁发全级及班级奖，然后是颁发校内及校外学艺比赛奖。本校歌王许茗声于日前参加Astro欢喜台主办的‘欢喜来卡拉’比赛，刚于星期日（11月15日）的总决赛中荣获优胜奖，并将于12月中代表马来西亚到中国参加全球赛。祝福他届时为国争光，载誉归来。董事长也把此奖项颁发给他。许同学也参加了TV9主办的小童星比赛（Idola Kecil)，也已过关斩将，进入了决赛圈。目前他在吉隆坡积极的参与训练，准备明年一月的决赛。大家也可在电视上看到他，每逢星期六晚上九时半在TV9。

中为许妈妈及许茗声

颁奖仪式结束后，毕业生们上台合唱毕业歌及真夏的樱花。今年有点儿不一样，因他们唱了一半就由毕业生代表苏诗君致谢，然后又继续唱，即将结束时一边唱一边走下台。

毕业生唱毕业歌Nyanyian Lagu Perpisahan oleh murid tahun 6

苏诗君代表致谢Wakil murid tahun 6 memberi ucapan

边唱边走下台

仪式结束后，余兴节目就开始了。压轴出场的是一支舞蹈：一个马来西亚欢迎你。此舞蹈是配合我国首相上任后的口号：一个马来西亚而编的，其中包括3大民族的舞蹈。

这是‘一个马来西亚欢迎你’的舞蹈造型Tarian Satu Malaysia

第二个舞蹈是一支中国传统舞蹈Tarian Tradisional China

接下来是由毕业班女生所带来的这支活力十足的现代舞Tarian Moden

接着是由二红班的温萱呈献韵律操Persembahan Gymnastic oleh Woon Sean, murid tahun 2M

三年级的小同学所跳的怀旧舞蹈Tarian Klasik oleh murid-murid tahun 3

本校小提琴好手陈廷骏演奏一曲，他也被选中于明年苏丹华诞庆典上合奏小提琴。
Persembahan violin oleh Tan Ting Jun, murid tahun 6M

搞笑剧-鬼马神仙车，认得出他们演的是谁吗? Persembahan lawak jenaka

跆拳道表演Persembahan Tae-kwon-do

六黄班同学所呈献的朝鲜舞Sebuah tarian Korea
本校歌王许茗声也是本届毕业生之一，当然不会错过这个最后一次在母校的演出，他带来两首歌曲，‘爱你的只有一个我’和‘Gemuruh'. 目前他在吉隆坡参与TV9的小童星比赛，此次是回来参加欢喜台的‘欢喜来卡拉’决赛及毕业典礼，过后又赶回吉隆坡继续比赛。
Persembahan nyanyian oleh adik Khor Bin Sam, salah seorang finalist pertandingan 'Idola Kecil' anjuran TV9 yang juga merupakan murid tahun 6 sekolah ini.

最后一个节目是由六红班女生呈献的蛇舞：梦幻之旅。她们曼妙的舞姿，柔软的身体随着音乐翩翩起舞，像极了蛇随着音乐舞动身体。Tarian Ular

观赏过了余兴节目，本年度的毕业暨颁奖典礼就此圆满落幕。全体来宾们都被邀到食堂享用茶点。

更多图片请浏览FACEBOOK.

儿童节及奖励金颁发典礼Hari Kanak-kanak dan Penyampaian Anugerah Cemerlang UPSR 2008

2009-10-20T08:58:00.009+08:00

本校于10月1日（星期四）举办了一年一度的儿童节及奖励金颁发典礼。仪式开始前，全体毕业生及董家教成员先来张大合照。拍了照，奖励金颁发仪式就开始了。唱了国歌、州歌及校歌后，由董事长、家协主席、校友会主席及校长致词，接着由董事长及家协主席颁发儿童节恩物给各班级代表。学生代表方婉妮致词后，就由各董家教理事颁发奖励金给去年UPSR同学。获得7A的同学又另外获得各理事们所报效的200令吉以奖励他们所付出的努力。在此谢谢这些热心的理事们。

嘉宾们肃立唱国、州歌及校歌
Nyanyian Lagu Negaraku, Lagu Negeri Kedah dan Lagu Sekolah

本校美丽的老师们穿着本校巴迪制服

董事长颁发儿童节恩物
Pengerusi Lembaga memberi hadiah kepada wakil murid

学生代表方婉妮致谢
Wakil murid memberi ucapan

家协理事蔡丽娜颁发奖励金给优秀生
Penyampaian Anugerah Cemerlang UPSR 2008 oleh Pn Reena Chuah

颁发完奖励金后，同学们就排队回班开始儿童节庆祝会。同学们带来了丰富的食物，与董家协成员、老师及家长们一起庆祝。同学们有得吃，又有得玩，大家都尽兴而归。

讲座会Ceramah Influenza A(H1N1) dan Ceramah Cintai Alam Sekitar(Cara-cara Membuat Enzim Buah-buahan)

2009-10-03T17:50:00.017+08:00

最近本校举办了一系列的活动，首先于9月14日，本校邀请了吉打医药中心的萧医生到来主讲甲型流感Influenza A(H1N1)，他讲解了如何照顾自身的卫生，如勤于洗手及洗手的方法，不要摸脸颊，少到公众场所，如不能避免必须到公众场所的话必须戴口罩，口罩要常换，潮湿了就换，如果生病或咳嗽的话必须戴口罩，咳嗽过后就要换口罩。示范过后，他甚至还让每个学生自己亲自洗手。讲座后学生也纷纷地发问，可见他们对甲型流感很认真，也有许多问题。

主讲者萧医生
Penceramah : Dr. Siw

萧医生示范洗手的正确方法
Cara-cara curi tangan

可爱的小同学小声发问

第二个活动是配合中秋节所举办的学生交融计划(Program RIMUP)，教育局规定每所学校必须举办活动让其他源流学校参与，所以本校于星期一9月28日举办制作灯笼比赛，邀请宏愿学校内的两所学校既是国小(SK Taman Aman)及印小(SJKT Thilluvalluar)，还有我们交融计划伙伴苏卡墨南迪国小(SK Suka Menanti)到来制作灯笼，校方准备了制作灯笼卡片，灯笼纸，一些装饰品及一些用具，学生们就自己携带额外的装饰品，制作起灯笼来了。

四年级得奖同学与校长及老师们合照
Para pemenang Tahun 4 dan GB SJKC Pumpong serta guru-guru

五年级得奖同学与校长及老师们合照
Para pemenang Tahun 5 dan GB SJKC Pumpong serta guru-guru

六年级得奖同学与校长及老师们合照
Para pemenang Tahun 6 dan GB SJKC Pumpong serta guru-guru

紧接着于星期二9月29日，本校邀请了环保义工李淑芬老师和伙伴们到来主讲环保课题及教大家制作环保垃圾酵素。讲座开始前本校家教协会主席许全强先生也和大家谈谈环保的重要性，并呼吁大家省水，省电，尽量减少垃圾，齐心为环保献上一份力量。接着李淑芬老师也向大家讲解如何环保，并交待同学们如要保护环境，不要使用保力龙，塑料袋等。买食物时带自己的餐格，去购物时带环保袋，不要用塑料袋。过后她教大家制作环保酵素，首先它带来了5个大桶，并以注入了水，5位老师把黑糖倒入水中搅匀，然后让学生们把带来的果皮倒入，就可封盖，每天开盖让气体出来，过了3个月就可使用了。做好的酵素可用来抹地，加入洗碗液中洗碗，浇花等等，不但好用又可环保，何乐而不为呢？结束前，李老师还送给大家每人一个环保袋及一瓶酵素。不单只学习还有礼物，同学们可是获益不浅呢！在此向环保义工们再次致谢！也呼吁大家一起为环保努力，让我们的地球恢复以前的情形，没有污染，让我们的后代都能生活在美丽舒适的地球上。

家协主席率先以简短的讲题掀开序幕
YDP PIBG memberi ceramah tentang isu alam sekitar

主讲者环保义工李淑芬老师
Penceramah - Cik Lee

老师们把黑糖倒入大桶里
Guru-guru menuangkan gula merah ke dalam tong yang berisi air

同学们把果皮倒入大桶里
Murid-murid menuangkan kulit buah-buahan ke dalam tong

塑料种类对人体造成的影响

每人一个环保袋
Setiap murid mendapat sebuah beg

环保义工、校长、家协主席及财政来张大合照
Para tetamu bersama Guru Besar

Selamat Hari Raya Aidilfitri

2009-09-17T23:20:00.003+08:00

开斋节又来临了，为了庆祝开斋节，大多学校都选择了补课，以便开斋节期间有一星期的假期，所以明天开始学校就放假一星期。在此祝贺所有巫裔同胞们开斋节快乐。
Selamat Hari Raya Aidilfitri kepada semua yang merayakannya terutamanya staf sekolah ini Shimah, Ustaz Mahamad, Pn Nor' Azina, Khazaini, Pak Ya, Pak Rashid dll.

儿童节及2008年度UPSR颁奖典礼Penyampaian Anugerah Cemerlang UPSR 2008

2009-09-16T13:36:00.003+08:00

今年度的儿童节落在10月1日（星期四）。如往常一般，我们会在当天颁发2008年度UPSR奖励金。早上8时毕业生和董家教成员合拍毕业照，过后就是儿童节仪式，然后各班级庆祝儿童节。请三大机构全体理事踊跃出席，并穿上巴迪制服。

也请去年得奖的校友准时出席领奖，以下为得奖名单：（请通知有关同学）

7A：曾淑婷、周以恩、邢尹馨、方子欣、刘欣怡、黄心微、陈薇铉、陈治伸、曾历雄

6A：方凯衡、吴定澄、邱莞冰、卢婕熙、陆欣忆、黄琪仑、陈怡卉、张嵩宇、杨婷婷

5A：黄锎毅、黎正阳、陈启杰、王巧燕、陈诗悦

4A：谢征铭、钟顺庭、李欣柔、林柔镇、黄豫、麦子健、梁家镒、张龄尹、余昌盛

3A：黄旭伶、马康弘、黄丽英、余正心

2A：钟佳仪、张孙沐、刘启鸿、陈佩欣、苏威宇

1A：方舒均、黄勇铨、黄慧颖、李胜杰、萧孙宏、陈义钊

全科及格：张溢光、许友华、李鸿山、王洧铭

UPSR考试

2009-09-06T12:25:00.006+08:00

今年度的小六评审UPSR将于本周进行，既是9月8日（二）至10日（四）。今年有一点不同的是多了一张试卷，就是于最后一天9月10日下午进行的能力倾向测试（Ujian Aptitud)。所以今年的考生要考到下午才考完。这张试卷是一项探测学生在生活经验的学习经历过程中所掌控的先天能力（Innate Ability) 以及掌握能力(Acquired Ability)的一项心理能力测试(Psychometric Test)的

鉴定。有关测试是用来鉴定六年级学生日后晋升中学时所掌控的各项学习潜能，从而作为以下的遴选标准：

a. 遴选学生进入寄宿学校（Sekolah Berasrama Penuh）、体育学校（Sekolah Sukan）、艺术学校（Sekolah Seni）以及类似学府。

b. 协助教师鉴定以及深入了解学生的才华、兴趣、潜能以及学习前夕的准备工作。

c. 协助学生鉴定本身对学习的潜能。

有关《小学能力倾向检试》试卷是以A, B, C, D选择题方式拟题，共有61项题目需在90分钟内完成作答。有关题目包括了以下三项组别：

a. 第一部分：思考技能（20题）

b. 第二部分：解决问题以及作出抉择技能（20题）

c. 第三部分：兴趣、潜能以及准备（21题）

今年共有54位考生将会应考，分成两个课室。今年因甲型流感肆虐，所以学校受到指示，如有生病的考生将会被隔离，在另一个课室考试。让我们一起为他们祈祷，祈愿他们都能健健康康地参加考试，顺顺利利的考完。也愿他们都能够考好来，考到好成绩。

另外：在下个星期一，9月14日，上午8时，本校邀请了萧医生到来主讲预防甲型流感的方法，包括正确的洗手方法，如何带口罩等等。欢迎学生家长出席一起聆听这讲座。

MERDEKA! MERDEKA! MERDEKA!

2009-08-31T13:18:00.004+08:00

今天是我国庆祝独立52周年的日子，也是我国的国庆日。但在这甲型流感肆虐的当儿，所有的庆典都尽量简单但隆重。

在此祝我国马来西亚生日快乐，祈愿我们敬爱的国家风调雨顺、国泰民安，人民和睦共处，安居乐业。也祈愿甲型流感早日烟消云散，让我国免受这些疾病和天灾的袭害。
Happy Birthday Malaysia!

"1 Malaysia"

"Rakyat didahulukan Pencapaian diutamakan"

英语演讲暨讲故事比赛Story Telling and Speech Competition

2009-08-20T22:37:00.007+08:00

今天是第二学期第一阶段的最后一天，本校举办了一年一度的英语演讲暨讲故事比赛。

早上预备钟声一响，同学们就列队到食堂后的空间（那是我们集会的地方）去集合，然后比赛就开始了。首先是中年组的讲故事比赛，4位评判老师就座后，讲故事比赛就开始了。一共有12位同学报名，不过有1位缺席。讲故事比赛进行了差不多一个小时后就结束了，接下来是高年组的演讲比赛，高年组也有一位参赛者缺席。。因为只有两组，所以比赛在九点多就结束了。

有一些很少或甚至没上过台的学生，站在台上紧张地说不出话来，后来深呼吸后才能开始讲，也有一些紧张得忘词。不过也有一些平时上惯台的同学却能不疾不徐地说出故事或演讲稿。感到意外的是平时不曾上台演讲，但时常上台唱歌的本校歌王竟也参赛。歌王不愧歌王，一站上台就已有台风，讲稿也说得中规中矩，如有时间训练，他将是可造之材。

经过一轮龙争虎斗（夸张一点）后，成绩终于揭晓了：

高年组优胜者：（从左至右）冠军苏诗君(6M)、亚军莫佳志(5K)及季军杨仪威(5M)。
The winners for year 5 & 6 : (from left to right) 1st place - Saw Ser Quin(6M), 2nd Place - Matthew Mok(5K), and 3rd Place - Yeoh Yi Wei(5M).

中年组优胜者：（从左至右）季军陈佩琪(3K)、亚军李青(4M)及冠军陈彦彰(4K)。
The winners for year 3 & 4 : (from right to left) 1st place - Tan Yann Chang(4K), 2nd Place - Faye Lee Chin(4M), and 3rd Place - Tan Pei Chee(3K).

在此也顺祝大家：假期快乐，我们开学再见! Happy Holidays!

HELP US BUILD OUR SCHOOL 一周岁了！

2009-08-04T20:23:00.004+08:00

今天是这个部落格的一周年纪念。一年前，为了配合十大义演，号召更多的人及校友来参与，我们就开始了这个部落格。不知不觉，一年就这样过去了。十大义演早就落幕了，可是这个部落格还在延续着，只因为我们的梦想还没实现，our school is not built yet！现在这个部落格就变成了报告学校消息的地方，让世界各地关心滂滂的人士知道滂滂的近况。不知以后学校建好后，这个部落格还会存在吗？

不过听说建校计划就快进行了，如无意外，相信今年内可以动工，明年就可建竣。那时我们就要忙着搬迁及筹备新校舍开幕典礼，虽然忙但是也很高兴，有意义，因为我们都在期待着，期待搬进属于我们自己的校舍，不须再寄人篱下。希望2011年滂滂新校舍能够伫立在Suka Menanti，傲视米都，缔造滂滂的另一个历史。

HAPPY BIRTHDAY TO YOU, 'HELP US BUILD OUR SCHOOL'!
滂滂新校舍，祝福你早日落成！

滂滂华小家庭日Hari Keluarga SJKC Pumpong

2009-07-17T23:19:00.021+08:00

7月11日滂滂华小家教协会举办了有史以来的家庭日。这项活动是由家教协会主办，筹委会主席是Mrs Reena Chuah. 此活动节目包括了健康讲座与检验、趣味游戏、寻宝游戏等。这次的活动可说是办得十分成功，这可从学生及家长的反应看得出来。
当天早上，学生和家长们一早就到了学校。许多家长都陪同学生到来，反应比预期的好，真的是出乎预料之外。还没到8时半，寻宝游戏报名的名额已满了，许多后来的都没得参与。早上9时，开幕嘉宾谢顺海州议员到来后，仪式就开始了。主持仪式的是张宝圆老师及家协理事曾宝峰先生。校长、董事长及谢顺海医生先后致词，然后就是茶点时间。
茶点过后，高兴的时刻到了，孩子们都拿了报到时分发的固本到各游戏摊位去玩，有幸运轮盘、通行无阻、射乒乓球等。当大家正玩得不亦乐乎时，两个小丑不知从何处钻了出来，吹了气球做成各种形状分发给小朋友，逗得小朋友们乐开了怀。正当小朋友们在玩乐时，家长们就在礼堂听由专科医生Dr Billy Ch'ng所主讲的“如何预防心脏病”讲座。此讲座对于成人们来说是有需要的，因心脏病是大马第一大杀手，许多人都因没有预防而死于心脏病。我们常常都听到一些认识的人突然死于心脏病。所以听这讲座并不会浪费时间，反而让我们增加知识，进而提早预防心脏病的发生。讲座过后有问答时间，听众们都踊跃发问，庄医生也给了我们很好的解答。讲座结束后，蔡医生和他的护士们就为家长们进行验血糖及检验血压，家长门的反应也很热烈。
与此同时，在食堂另一边的空间，正进行着另一个活动：即兴绘画T-恤。同学们带来白色的T-恤，让画家们在T-恤上画上卡通及写上名字和校名，是很有纪念性的，难怪此摊位也很受欢迎。在另一边报到处旁又有另一个摊位，那是电脑词典的展销摊位。此电脑公司也报效两台电脑辞典供抽幸运奖。我们也邀请了美禄公司派出他们的流动卡车准备美味的美禄给大家。大家在玩得口渴时又有美味的美禄享用，真是舒服。当然也不忘了Gardenia公司所报效的巧克力面包给大家做早餐。
大约11时左右，全部摊位停止活动，大家聚集于本校食堂，根据报到时分配的组别分组，等候寻宝游戏的开始。只可惜因场地及时间有限，只限100位左右人士参加而已。寻宝游戏分成10组，每组10人，大小不拘。一组一组开始根据指示前进，并须遵守规则，如犯规就需重来或被淘汰。游戏进行时也有要根据一些指示进行活动及寻找宝藏。（宝藏只是一张纸，里面如有写着奖品就可于结束时换奖，如写对不起就没奖）看着这些老、中、少的参加者在草地上寻找宝藏，偶尔又单脚跳，又跳绳，又倒退走路，我想应该是好玩又新鲜的经验吧！
大约12时，所有的节目都结束后，就到了闭幕典礼的时候了。首先是由家协主席致谢词，主席感谢协助使到此活动成功进行的各造，尤其是工委会主席。致词后就是大家所期待的抽幸运奖环节。凡是有参与验血的家长或工委都获得一个幸运号码，幸运奖包括一辆脚踏车，2台电脑词典，一个书包，礼篮等，总共有10份。那些幸运儿都高高兴兴的带着他们的奖品回家，嗯，不但有得玩，有的听，还有奖品带回家，何乐而不为呢？希望下次反应会更好，有更多家长来参与。
这次的家庭日真的可说是吃、喝、玩、乐都有，难怪小同学们个个都很高兴，希望常常都有这样的活动！这活动的宗旨是促进教师、家长、学生及家人之间的关系，也让学生们在繁重的课业以外放松心情。相信目标也达到了吧！

报到处(Pendaftaran)

绘画T-恤Lukisan atas T-shirt

出席的人潮Para Hadirin

司仪与贵宾（从左至右：罗品贞校长、董事长陈瑞法、谢顺海州议员、家协主席许全强、筹委会主席Mrs Reena Chuah、校友会主席李世良）Para VIP

老师们正忙着包装早点Persiapan makanan

温老师享受冰凉美味的美禄Cikgu Wan menikmati minuman Milo yang sejuk dan segar.

Ceramah Pencegahan Sakit Jantung oleh Dr Billy Ch'ng 庄医生主讲“预防心脏病”讲座

护士为家长量血压及验血Pemeriksaan Tekanan Darah dan Ujian Glukos Darah

射乒乓球游戏

幸运轮盘Wheel of Fortune

通行无阻Permainan Melepasi Rintangan

抛圈圈游戏Permainan Membaling Gelang Besi

电脑词典摊位Pameran Kamus Elektronik

寻宝游戏规则讲解Taklimat Mencari Harta Karun

寻宝游戏路程讲解Penerangan Perjalanan Treasure Hunt

寻宝Mencari Harta Karun

跳绳Lompat Tali
寻宝Mencari Harta Karun

换取奖品Menebus Hadiah (Harta Karun)

家协主席致谢词Ucapan Penutup oleh YDP PIBG

幸运抽奖奖品Hadiah Cabutan Bertuah

幸运儿

滂滂华小家庭日Hari Keluarga SJKC Pumpong

2009-07-08T21:59:00.003+08:00

滂滂华小将举办一项前所未有的家庭日。此家庭日是由家教协会所推行，目的是促进教师、家长、学生及家人之间的关系，也让学生们在繁重的课业以外放松心情。届时将会有游戏、健康讲座及免费验血（只限学生家长）、寻宝游戏、画家义画T-恤等节目。参与验血的家长将可参加幸运抽奖，奖品相当丰富呢！除此之外，参与游戏及寻宝游戏也有机会赢奖。
本校请到了一位医生以华语主讲“如何预防心脏病”，讲座后将为家长们检验血糖及血压。此外，在讲座进行时，孩子们可以到4个游戏摊位去玩游戏，及赢取奖品。过后一家大小可以参与寻宝游戏，促进亲子关系以外还可放松心情玩乐，这一天肯定会让你玩个不亦乐乎。
请大家踊跃携眷参加这星期六主办的家庭日，相信你定会获益不浅。

这个星期六与你有约哦！

滂滂华小家庭日
日期：7月11日
时间：上午8.30-中午1.00
地点：安南武吉滂滂华文小学

教师节宴会

2009-06-22T23:44:00.002+08:00

和往年一样，今年董家教也是联合庆祝教师节。
日期：６月２５日
时间：７．３０ｐｍ
地点：华堂大酒家
欢迎大家出席，预知详情请联络校方。

2009年教师节庆典Perayaan Hari Guru Bersama SK Taman Aman dan SJKT Thiruvalluvar

2009-06-02T18:09:00.034+08:00

今年本校破天荒举办了第一次一整天的教师节庆典。这是应邻居学校的邀请，三校一同庆祝教师节。这也是第一次以亲善为主题的教师节庆典。

每年的教师节都是在5月16日。但今年的教师节刚好落在星期六，所以州教育局把校内教师节定在5月17日，星期日。

早在三星期前，三校校长和课外活动主任就已开会筹备，并把三校老师都列入筹备小组内，也列出各校所负责的项目。教师节前一个星期，各小组也已积极地进行练习，以期能把教师节仪式及节目做得更好。三校也进行了两天的仪式彩排，让仪式进行得更顺利。

5月17日早上，三校学生集合于三校舍中间的广场。

上午8时，县教育局长代表抵达后，仪式就开始了。一如往常，全体先肃立唱国歌。
这是贵宾席，前排左起是淡小校长、本校罗品贞校长、县教育局长代表、国小校长及国小家协主席，三校家协正副主席都受邀，本校家协主席因有要务在身，未克出席，由财政代表，董事长也受邀出席。(Nyanyian Lagu Kebangsaan)

两位司仪老师，一位国小老师及一位淡小老师。Juruacara Majlis
本校美丽的老师们穿着本校的巴迪制服。
Guru-guru SJKC Pumpong dalam pakaian batik sekolah.

仪式接着是由国小校长读出教育部长献词。
Bacaan Perutusan Menteri Pelajaran oleh Guru Besar SK Taman Aman

接着是由县教育局长代表致词。他还即兴朗诵出著名马来诗人乌士曼阿旺的教师节诗歌。接着也由他主持开幕仪式　-　剪彩球。(Ucapan oleh wakil PPD En. Mohd Fauzi b. Ariffin dan diteruskan dengan upacara perasmian)
教师节庆典一定少不了老师宣誓及唱教师节歌，带领宣誓的是由三校派出的各一位老师，本校是由李淑娴老师代表。
Bacaan Ikrar yang diketuai oleh Cikgu Shukri.
宣誓过后三校的代表老师带领全体老师唱教师节歌及Guru Malaysia。
Nyanyian Lagu Tema Hari Guru 2009 dan Lagu Guru Malaysia yang diketuai oleh koir guru dari 3 buah sekolah di bawah pimpinan Cikgu Halim. Tema tahun ini - Guru Pembina Negara Bangsa.
这些仪式过后就是由学生呈献节目，首先是由淡小学生呈献的短诗。
Persembahan sajak oleh murid SJKT Thiruvalluvar.
接着是由国小呈献的马来诗歌。Persembahan syair oleh murid SK Taman Aman.
本校派了本校歌王许茗声呈献两首歌曲，一首马来歌 - Terima Kasih及“神奇的马”。
Persembahan nyanyian oleh adik Khor Bin Sam dari SJKC Pumpong. Dia mempersembahkan dua buah lagu - Terima Kasih dan sebuah lagu Cina. Dia merupakan Juara Bintang Kecil RTM 2008 Zon Utara.
他的歌唱引起了全场的共鸣，尤其是当他唱出那首流行的马来歌时。看他那身打扮就知非同凡响。

三校学生也各自准备了各族的民族舞蹈。首先出场的是由国小学生呈献的马来舞蹈。Persembahan Tarian Melayu oleh murid-murid SK Taman Aman.

本校学生呈献的迎宾舞。
Persembahan Tarian Tradisi Cina oleh murid-murid SJKC Pumpong.

淡小的印度舞。Persembahan Tarian oleh murid-murid SJKT Thiruvalluvar.

欣赏了舞蹈，三校的巡察员代表全体同学献花给全体老师。过后全体唱州歌，然后高唱拉沙沙央(Rasa Sayang)，就是休息时间，老师及学生各自享用早餐，休息了半小时后，游戏项目就开始了。
Pengawas-pengawas dari ketiga-tiga buah sekolah menghadiahkan bunga kepada guru-guru.
教师游戏的第一个项目就是抢椅子。抢到最后剩下本校的黄慧玲老师及一位国小老师，虽然最后是国小老师胜出，但黄老师的体育精神可嘉，虽败犹荣。
Permainan guru - musical chair.
接下来的项目是比赛骑脚踏车。这并不是一般的骑脚踏车，因为它的目标是要比赛谁骑得最慢，最后到达终点的为冠军。
Pertandingan menunggang basikal. Siapa yang lambat sekali menang.
伍老师骑脚踏车的英姿。
紧接着就是拔河比赛，每一队都有来自三所学校的师生。看老师们脸上的表情就知道他们有多卖力。
Acara tarik tali yang disertai oleh guru-guru dan murid-murid ketiga-tiga buah sekolah.
老师的比赛项目过后就是学生的项目。第一个是抛和接豆袋。
Permainan murid - Baling dan Sambut pundi kacang
第二个是保龄球，不过此球非彼球，他们抛的是椰子，可想而知，它的难度会比真正的保龄球高几倍。
Permainan Boling Kelapa.
所有的游戏结束后，就是来到尾声了－颁奖时刻。三校的校长都受邀颁发奖品给优胜者及参赛者。
“偷偷”告诉大家，虽然游戏项目分为冠亚季军，但所有得奖及参赛者都得到一样的奖品。早知如此，就不需如此卖命地玩了。哈哈！
Penyampaian Hadiah oleh ketiga-tiga orang GB.

颁奖过后，学生就放学了，老师们则到国小礼堂享用午餐。今年度的教师节庆典就到此结束了。
Guru-guru menjamu selera.

教师节快乐Selamat Hari Guru

2009-05-16T23:20:00.005+08:00

今天是本国的教师节，因是落在周末，所以学校明天才庆祝教师节，今年的教师节庆典和往年不一样，容我稍后再揭晓，先在这里卖个关子。
教师是人类灵魂工程师，教育出无数的国家栋梁，所以教师的角色可是举足轻重的呢！
在此祝所有的老师们教师节快乐！
以下和大家分享一些有关教师的诗歌。

老师
是您带我们走过风雨,
是您用知识的营养将我们哺育,
却从来不求回报与索取.

是您给我们解答一道道难题,
是您告诉我们:
遇到困难时,
不要轻易说放弃.

从此我们的生命中,
随时充满了欢喜.
少了许多烦恼,
增添了一份坚毅.
又是一个收获的秋季,
您仍紧握手中彩色的画笔.
描绘着美好的蓝图,
滋润着祖国的桃李.

我们是春天里盛开的鲜花,
是您给我们奏出美妙的旋律.

您是辛勤的园丁,
我们会牢记您的谆谆话语.
走好生命中的每一步,
友爱,健美,求实,进取

Teachers
Paint their minds
And guide their thoughts
Share their achievements
and advise their faults

Inspire a Love
Of knowledge and truth
As you light the path
Which leads our youth

For our future brightens
With each lesson you teach
Each smile you lengthen
Each goal you help reach

For the dawn of each poet
Each philosopher and king
Begins with a Teacher
And the wisdom they bring.

Guru Oh Guru ..................
Dialah pemberi paling setia
Tiap akar ilmu miliknya
Pelita dan lampu segala
Untuk manusia sebelum manjadi dewasa.

Dialah ibu dialah bapa juga sahabat
Alur kesetiaan mengalirkan nasihat
Pemimpin yang ditauliahkan segala umat
Seribu tahun katanya menjadi hikmat.

Jika hari ini seorang Perdana Menteri berkuasa
Jika hari ini seorang Raja menaiki takhta
Jika hari ini seorang Presiden sebuah negara
Jika hari ini seorang ulama yang mulia
Jika hari ini seorang peguam menang bicara
Jika hari ini seorang penulis terkemuka
Jika hari ini siapa saja menjadi dewasa;
Sejarahnya dimulakan oleh seorang guru biasa
Dengan lembut sabarnya mengajar tulis-baca.

Di mana-mana dia berdiri di muka muridnya
Di sebuah sekolah mewah di Ibu Kota
Di bangunan tua sekolah Hulu Terengganu
Dia adalah guru mewakili seribu buku;
Semakin terpencil duduknya di ceruk desa
Semakin bererti tugasnya kepada negara.

Jadilah apa pun pada akhir kehidupanmu, guruku
Budi yang diapungkan di dulang ilmu
Panggilan keramat "cikgu" kekal terpahat
Menjadi kenangan ke akhir hayat.

Nukilan Allahyarham SN Dato' Dr. Usman Awang

2009年度家协理事就职礼Berita Upacara Ikrar JK PIBG SJKC PUMPONG

2009-05-10T12:49:00.004+08:00

本校家教协会于日前举行2009年度新理事就职典礼，以下是有关新闻剪报，也有董事长向媒体作出有关校地提问的回应。

越野赛跑Larian Merentas Desa

2009-04-13T21:03:00.008+08:00

4月11日早上，本校举办了第二届越野赛跑。这是搬来爱马园校舍后的第一次越野赛跑，全程大约3.3公里。从学校出发，跑向Taman 后的稻田，沿着田埂跑一圈后又跑回校舍。
学生们一共分为6组：高年组男子及女子组、中年男子及女子组、低年男子及女子组。仪式于早上8时开始，首先由司仪张宝圆老师带领大家作热身运动，大家随着节奏轻松的音乐摆动身子，放松全身肌肉，准备来运动。然后由副董事长代表未克出席的董事长主持挥旗，高年组学生先开跑，过后是低年组，最后才是中年组。学生们跑向后方，沿着运河旁的田埂跑，沿途经过16个站，每个站都有工作人员负责。经过第12个站最远的一个站时，获得一个标记以表示跑完全程。第一个跑回来的是高年男子组冠军许顺智，他只用了大约10分钟就跑完全程，堪称壮举。过后其他学生就陆陆续续回来，令我感到惊讶的是低年组女生冠军陈诗桦竟然比男生先跑完，可见女生的体力未必比男生差。
学生跑回来后就享用早餐及休息，大约10时多，颁奖仪式就开始了。首先由副董事长致词，接着是家协主席及校长致词，然后就是颁奖。以下是得奖名单：

高年男子组：	高年女子组：
冠军：许顺智(6M)	冠军：陈美谖(6K)
亚军：胡家运 (6M)	亚军：伍柔燕(6K)
季军：王征宇(5M)	季军：黄静柔（5M)
殿军：莫哈玛 (5K)	殿军：詹舒炜(5K)
第五名：谢坤成(6M)	第五名：林淑清(5K)
第六名：植少航(5M)	第六名：王柔尹(5K)
第七名：黄家勇(5K)	第七名：许程家盈(6M)
第八名：杨仪威(5M)	第八名：谢琨玲(5M)
第九名：黄嘉桐(5M)	第九名：刘怡婷(6M)
第十名：刘衍威(5M)	第十名：谢文萱(6K)

中年男子组	中年女子组
冠军：莫涯历(3K)	冠军：李青(4M)
亚军：许慧根 (3M)	亚军：黄倚微(4M)
季军：谢坤胜(4K)	季军：钟莞清（4K)
殿军：陈彦彰 (4K)	殿军：庄琳而(4M)
第五名：陈育朋(3K)	第五名：陈映辰(3M)
第六名：诺哈金(4K)	第六名：廖琳馨(3M)
第七名：石炜胜(4M)	第七名：詹舒惠(3M)
第八名：余正贤(4M)	第八名：ANIS(3K)
第九名：黄惠康(3K)	第九名：张觉尹(4K)
第十名：林汶贤(4M)	第十名：辜淑银(4K)

低年男子组	低年女子组
冠军：陈顺峰(2M)	冠军：陈诗桦(1M)
亚军：AFFFRISYAH(1M)	亚军：陈汶均(2M)
季军：钟秉航(2M)	季军：陈湘琪（1M)
殿军：陈威达 (2M)	殿军：黄可晴(2M)
第五名：黄泓运(2M)	第五名：李云(2M)
第六名：杨文斌(2M)	第六名：黄玮瑾(1M)
第七名：陈骏鑫(2M)	第七名：陈施妗(1M)
第八名：钟泱禾(1M)	第八名：陈芊铱(1M)
第九名：王丰翔(2M)	第九名：廖琳伊(2M)
第十名：林俊杰(1M)	第十名：陈廷嫣(1M)

2009 年家长教师协会常年会员大会Mesyuarat Agung PIBG 2009

2009-04-05T17:18:00.003+08:00

本年度的家协会员大会经已于3月29日（星期日）下午召开。家协理事会为了号召更多家长出席不惜绞尽脑汁，选择适合众多家长的时间，还有能鼓励更多家长出席的方法，最终只有20多位家长出席此会议。家协曾在晚上、周末举办过此会议，但每次出席的家长却寥寥无几，不知是众家长们认为此会议不重要？还是不关心学校的活动？还是真的抽不出时间呢？这次本以为选在周日下午召开，配合家长载送孩子放学及等候孩子补习的时间，但反应还是不好，出席家长只占了学生人数的大约十分之一。

当天下午一时半出席会员先享用简单午餐，过后大约两点会议就开始了。首先由家协主席致词，接着校长也讲了一些话。接下来的议程是复准前期议案及检讨前期议案、秘书的会务报告及通过、财政报告及通过。

之后就到了改选，本校家协每一年都有改选，今年选出来的理事一些蝉联去年的职位，只有几位理事稍有更改。今年度的家协理事如下：（恕不称呼）

主席：许全强
副主席：莫伟光
秘书：马清兰
副秘书：温肖娟
财政：方集美
理事：（家长）曾明慧、陈祖耀、曾宝峰、黄振汉、Reena Chuah
（教师）张素爱、许秀枝、林一美、李慧敏、李淑婷
查帐：（家长）王振聪
（教师）黄冠佳

学校运动会Hari Sukan Tahunan Sekolah

2009-02-20T22:56:00.009+08:00

2月14日 - 一个浪漫的节日 - 情人节，我校却举办了今年度的运动会，纯粹是巧合而已。

运动会于早上8时开始。首先全校学生分成四种颜色队伍列队入场，今年不同的是队伍前面除了由队长拿着色队旗子外，还有一位色队的吉祥物也一起带领着队伍列队。

同学们入场后，分别由董事长、家协主席致词。然后由郑进凯同学带领运动员们宣誓。董事长主持监誓，由校长，家协主席及校友会主席陪同。
宣誓过后，运动项目就正式开始。第一个项目是低年组的麻袋竞走。有些不大会走的学生走得很辛苦，有些则走得很快。
接下来是中年组的背对背传球。玩这一项游戏的同学生们之间要有默契，有些没有默契的同学走得东倒西歪甚至跌倒，有些就被同伴拉着走。
轮到高年组的吹及坐破气球。参加这一项比赛的同学必须会吹气球，绑气球然后坐破它，所涉及的技能不少，其实也不简单。

接下来又轮到低年组的项目，这个项目是用海绵吸水，然后跑到前面，把水挤进瓶子里，看小同学们为了收集到更多的水，正小心翼翼的把水挤进瓶子里。低年组的项目过后又轮到中年组，这个项目是考同学们拿筷子夹东西的功夫。一次过可以夹多个花生，别小看他们，有些真的可以夹两个或三个花生呢！听说有些在家已经勤练拿筷子夹东西呢！
接下来的游戏项目是一个新鲜的项目-高年级的拔河比赛。之前已经进行了初赛，运动会当天进行的是半决赛及决赛。看，同学们正使劲儿地拉，还有家长在旁边加油呢！
游戏项目结束后暂告一段落，大家休息吃早点。早点过后就是赛跑项目。赛跑项目分为高、中、低年组，各组有100米及4x100米接力赛。看，健儿们冲线的英姿。

这是参赛者传棒的姿态。

今年的全场总冠军由红队获得。红队可说是本校的长胜军。差不多每年都获得全场总冠军。由校长颁奖给红队负责老师。

红队的运动员们与老师一起欢呼。

比赛结束后，全体师生和董家教成员来个合照。

己丑年新春大团拜Pesta Ang Pow 2009

2009-02-04T22:43:00.012+08:00

2009年2月2日（星期一）本校举办了有史以来的新春大团拜。早上八时嘉宾和家长们都陆陆续续到来了，这一天大家都穿上新衣，大部分都穿红衣，到处一片红彤彤，甚有新春气氛。节目一开始司仪张宝圆老师要大家互相拜年，然后就是董事长致新春献词。接着本校4位学生为大家带来了充满新春气氛的贺岁歌曲。

董事长陈瑞法先生致新春献词

第一位出场的是四黄班的张觉尹同学，如果大家还记得，它是去年本校歌唱比赛中年组冠军。

第二位出场的也是来自四黄班的周萱龄同学，她也是去年歌唱比赛中年组亚军。
第三位就是本校的歌王六黄班的许茗声同学。许同学才于前一天在槟城获得新春歌曲比赛冠军。
最后一位是来自五黄班的莫佳志同学。他还会边唱边分红包呢！

听完了歌曲，游戏项目就开始了。第一项游戏是吃柑比赛，一共分成4组，每组8个人。每个组员都必须剥开柑皮，然后把整个柑吃掉，那一组先吃完的获胜，每人可得一个红包。
看某些同学吃得很辛苦，真担心他们会鲠到。

吃柑以后，又玩另一个游戏。也是分成4组，每组8个人。这次每组要选出一位模特儿，他必须穿上一件特大号的T-shirt，其他7位组员就分别吹气球然后绑好，把气球放入模特儿的衣服里面，限时10分钟，那一组的气球最多获胜，也是每人获得一个红包。
游戏过后就是休息及早点，校方准备了简单的早点给每一位出席者。

早点过后猜灯谜就开始了。看到吗，这些灯谜都吊在学生自制的灯笼，学生们都很踊跃参与，也很出乎意料之外，一些较难猜的灯谜也让他们猜着了，后来来宾和老师们也加入猜灯谜的行列。每位猜中的都有一个红包。原来猜灯谜也是很有趣的。

有没有看到篮子里的柑，猜猜看里面有多少个柑？这就是当天另一个有趣的项目。结果获得头奖也就是最靠近的答案的是由本校副董事长叶瑞生先生获得。篮子里有421个柑，他猜的答案是419，相当的靠近，不知他是如何计算的，应该向他请教。他获得一个红包及一桶“金”。第二靠近的是本校办公室助理En Khazaini，他获得一桶金。到底是什么金呢？就是广东话金的谐音-柑咯。
最后由家协主席作结束演说，回家前每个人都有机会拿一个红包及一个柑回家。忘了交代，之前校方已吩咐大家带一包最少1令吉的红包来交换。所以每个人已经把红包放进桶里，回家前拿了红包才回去。听说有人拿到50令吉的红包呢！不知是那位慷慨的人士给的？

那一天相信大家都很开心，尤其是学生们，又不用上课，又可玩游戏，还有红包拿，真的是庆祝新年呢！

迎春大团拜Berita Pesta Ang Pow

2009-01-21T22:44:00.004+08:00

嗨，各位，农历新年就快到来了，共祝大家新年快乐，万事如意，心想事成。今年是特别的一年，因为今年本校将于一星期的新年假期过后举办一个迎春大团拜来庆祝及迎接己丑年。

配合己丑年的到来，为了传承中华文化，本校将举办一个迎春大团拜，邀请全体家长，董家协理事一起到校欢庆新春。

日期：2009年2月2日（星期一）
时间：上午8时至12时
地点：本校礼堂

A 活动项目包括：
1. 游戏
2. 猜灯谜
3. 猜“金”游戏 - 猜一猜，桶里有多少个“金”？
4. 交换红包 - 所有董家协理事，家长，老师及学生请自备红包一封，至少1令吉，红包内可写上寄语或姓名。(写姓名非强迫性)

B 奖励方式
1 游戏 – 优胜者每名可得幸运红包一封
2 猜灯谜 – 猜中一题可得幸运红包一封
3 猜“金”游戏 - 答案最接近者，可获幸运红包一封，另加一桶“金”。

C 服装
为增添新年气氛，大团拜当天请所有人士，包括学生都穿上新年衣服（最好是红色）到校。

开学Buka Sekolah

2009-01-08T22:17:00.003+08:00

嗨，欢迎回来！不知不觉，开学已经一个星期了。今年一年级新生有30位。全校一共有10班，计一、二年级各一班，三至六年级各两班，比去年少了一班，也因如此，钟翠珊老师被调走，因本校老师过剩。
去年六年级的学生，7A生都如愿以偿，进入他们所申请的学校，一些也于开学前得到所申请的学校，只不过大部分6A生到今天还在等信，她们被告知需等到15日才有消息，希望他们都能得到所申请的学校。
明天十大义演工委会将召开结束会议，并有慰劳宴招待，请全体理事记得出席此会议，地点位于华堂大酒家，时间是早上十一时。
这星期六本校也有补课，按照星期三的时间表正式上课，是补新年的假期。那新年期间就会休假一个星期，让大家开开心心的过个快乐年。
在此预先向大家拜个早年，祝大家万事如意，心想事成。学生们学业进步，考到好成绩。

Merry Christmas and Happy New Year

2008-12-24T14:53:00.009+08:00

光阴似箭，一转眼一个多月过去了，再过不久假期结束后，就是新的一年及开学咯！在这一年结束前，让我来祝大家圣诞快乐，过完这个圣诞再祝大家新年快乐，希望大家在这新的一年里有新的计划，期望更美好的一年。当然一定要祝我们的学校在新的一年里：完成建校大计！让我们在2010年能搬进新校舍。

UPSR 成绩放榜了Keputusan UPSR

2008-11-17T23:05:00.007+08:00

光阴荏苒，一年又过去了。学期又来到了尾声，几天前年终假期就开始了。这次的假期大约7个星期，在这7个星期中前两个星期4、5年级的学生有补习，过后就真的放假了，相信假期也没什么好报导的，所以我们明年再见了。

在说再见前，让我来报导今年的UPSR成绩。今年的成绩刚好在学年最后一天公布。今年共有72位考生，51位全科及格，及格巴仙为70.83%. 一共有9位考获全科7A，也有9位考获6A。7A考生是：曾历雄、曾淑婷、周以恩、方子欣、邢尹馨、刘欣怡、陈薇铉、陈治伸和黄心微。6A考生为陆欣忆、杨婷婷、陈怡卉、邱莞冰、张嵩宇、方凯衡、吴定澄、黄琪仑和卢婕熙。5A生有5位：黄锎毅、王巧燕、黎正阳、陈诗悦和陈启杰。

祝愿这些优秀生上了中学后能更上一层楼，继续努力，取得更好的成绩。那些考得不大理想的同学也不用气馁，这只不过是人生的起步，只要你们不屈不挠，继续努力，必定能在其他的考试中闯出一片天来。祝你们前程似锦。

假期快乐，再见！

毕业暨颁奖典礼Hari Anugerah Cemerlang 2008

2008-11-12T21:53:00.015+08:00

一年一度的毕业暨颁奖典礼终于顺利的过了。十大义演过后就投入忙着准备毕业典礼，心里的确有点担心，不知今年会不会顺利，因大家都很忙，没有什么时间准备。不过昨天过后听到很多正面的评语，相信大家都很满意吧！
仪式一开始就是唱国歌、州歌及校歌。接着是校长致词，校友会主席李世良致词，其间他心血来潮唱出校歌，博得大家如雷的掌声。接着家协主席因有要事在身不能出席，改由副主席致词，这是我们第一次听他在台上致词，虽是第一次却也很熟练，讲得有板有眼，根本都不像是第一次。最后是董事长致词。
致词过后就是毕业生代表献金母校及接领毕业证书。接着颁奖仪式就开始了，首先颁发的是男女模范生奖，此奖项是由董事长及家协主席报效。今年度的男女模范生分别为六黄班的陈诗悦及六红班的周以恩。

这是我校的乒乓队长，他获得无数的乒乓奖项，并代表吉打州打入全国赛并获得团体赛亚军。　
紧接着六红班的周以恩代表全体毕业生致毕业词，然后全体毕业生合唱毕业歌及萍聚。
唱完毕业歌后余兴节目就开始了。压轴出场的是一支舞蹈：迎宾舞。这支舞蹈结合了彩带、扇子及木棒，舞出中华民族的特色。这是他们的造型。
接着由古装回到了现代，六红班的黄琪仑与她的舞伴舞出新潮的拉丁舞——恰恰。
本校的歌唱高手林柔真也为大家带来了她的校内卡拉OK冠军歌曲——登峰。
接下来，可爱的1，2年级小同学带来了一支舞蹈——小竹林。
欣赏过了歌唱和舞蹈，5K班的小小提琴家黄可欣带来一首小提琴独奏。
六红班同学也不落人后，呈献了一个表情歌唱：娶新娘。这笑剧是讲述古代娶新娘时并没看见新娘的样貌，娶了新娘后掀开面纱时看到的是一个丑陋的新娘，吓得新郎晕了过去。此笑剧以轻松搞笑的手法带出，也博得了观众们的哄堂大笑。

笑剧过后，本校歌王许茗声同学带来了一首歌曲：擂台。许同学参加歌唱及卡拉OK比赛也一直获奖，并于不久前参加由RTM主办的Bintang Kecil 比赛获得了北马区冠军。他将于11月27日远赴砂拉越参加全国赛，让我们祝福他能够获得冠军。　
接着，五红班女生带来了“欢乐歌舞”这支舞蹈。
从轻松的舞台表演，换成了跆拳道表演，这几位同学先打出跆拳道Pattern，然后为大家示范遇到劫匪时如何反抗，说真的，在这治安不好的时候如果会一些防身术的话，应该会有一些帮助。
本校今年出了两位舞林高手，除了之前呈献恰恰舞的黄琪仑外，还有一位小辣椒，那就是二红班的方颂仰，她与舞伴以美妙的舞姿舞出了拉丁舞——Jive。别看她年纪小小个子小小，可在台上一旦投入音乐里，跳起舞来时又是那么熟练，那么自然，根本不像8岁小孩子。　看她俩的舞姿及造型，证明我并不夸张。
节目来到尾声，最后一支舞蹈是一支马来舞——Kuda Kepang。这是由六黄班的毕业生所呈献的。
最后是由明日之星许茗声带来一首马来歌曲——Terima Kasih。别看他年纪小小，却已有了歌星风范，一边唱歌，一边带动全场一起和他鼓掌，就像歌星和观众互动，唱到最后还跪下来模仿弹奏吉他呢！。　
节目来到这里就告一段落，本年度的毕业暨颁奖典礼就这样圆满的结束了。

毕业暨颁奖典礼

2008-11-08T18:32:00.003+08:00

一年一度的毕业暨颁奖典礼又到来咯！今年的毕业暨颁奖典礼定在11月11日星期二。届时欢迎各位光临，也欢迎已毕业校友，不过Form 5的校友就不能出席了，事关当天刚好是SPM考试的第一天，好可惜喔！祝你们考到好成绩。毕业暨颁奖典礼仪式于早上八时半正式开始，请各位准时出席，也请各位理事穿巴迪制服出席典礼。
See you then!

毕业旅行Lawatan Sambil Belajar ke KL-Genting-Melaka

2008-11-06T20:41:00.016+08:00

上个星期毕业班同学参加了3日3夜毕业旅行团，前往云顶高原-吉隆坡-马六甲参观，一共有36位同学参加，带队老师有4位。星期四晚我们就启程前往云顶高原-孩子们的玩乐天堂。清晨5点多就到达目的地，用了早点后就去林梧桐纪念馆拍照。（因太早不能进入，只能在外面拍照）
到达云顶时还太早，户外和户内游乐场还没开始开放，我们只好到处溜达，拍照作纪念。这是6红班的靓女。
好不容易等到10时，（星期五户外游乐场10时才开始开放）我们就先到户外游乐场游玩。第一个先进入鬼屋，虽名为鬼屋却一点儿也不恐怖，一点儿也不阴森，有一点儿受骗的感觉。里边只不过是暗暗的，画了一些“恐怖”的图画。
过后我们就去“划”船，两人一组，用脚划，有时还相撞呢！美中不足的是一位同学的手机掉进了水里，幸好并不是新买的，不过也影响了这位同学的心情。

过后同学们又去玩飞天龙(flying dragon)，

海盗船，

老爷车等。
中午12时半，我们就去蘑菇园的餐厅吃午餐。这是集合时拍的合照。

午餐后，我门才登记入住第一世界酒店，有些人就去午睡，许多同学继续在游乐场玩直到晚餐时间。晚餐后一些同学去了雪屋玩雪。
第二天清早7时我们就启程吃早餐后前往国油双峰塔，参观科学中心。科学中心其实是一个学习的好地方，许多同学还是第一次到那边，里边不但有许多科学知识，还有许多游戏，让学生从游戏中学习，只可惜时间并不是很足够，有一些并不能详细地参观，我们还体验了坐直升机“飞”上天空的滋味。这是在双峰塔外的合照。
过后在吃午餐途中，我们停在可可中心，里面摆买了许多巧克力，店员也大略的讲解了巧克力的种类及制作过程，这是每颗3令吉的巧克力。
午餐后我们就启程前往马六甲，途中停留在布城(Putra Jaya)拍照留念，只可惜没碰到“伯拉”。
到了马六甲我们就去土产店买些土产，然后入住酒店。用完晚餐后，就到红屋区附近的文化街走走。那儿就像夜市一样，整条街都摆满了摊子，摆卖的东西琳琅满目，就算是街边也有许多店开门做生意，真是热闹非凡。不只如此，还有一些会馆或公会也趁机举办卡拉OK比赛或诸如此类的活动，跟刚刚过去的全国文化节相比真的有过之而无不及。听说一星期只举办两晚而已，就是在星期六和星期日。
第二天，我们就到A' Farmosa Resort去，一去到就看大象表演。这些大象都被训练得很厉害，不但会跳舞，还会投篮，踢足球等。
紧接着，我们又去看了各种动物表演，有人猿、猫、浣熊(raccoon)等。这些动物都很有人性，做了许多好看的表演。
看完动物表演，又去看飞禽表演。（好像来这里就只是看表演）表演“嘉宾”有鹦鹉、鸭子、犀鸟、老鹰、红鹤鸟等。值得一提的是，那些老鹰很聪明，观众把十令吉钞票拿在手里，它们会飞到你手里把钞票衔走，许多观众都纷纷掏出钞票让这些老鹰衔走。这表演让他们多赚了许多钱。还有会做数学的鹦鹉，相信吗？观众们出了一道加法数学题，鹦鹉能够衔出答案卡片，够厉害吧？

看了以上表演，我们就去用餐，用餐前，我们先到猴子岛去看猴子，不过只有几只猴子罢了，我们只花了大约10分钟就走完了。用完了午餐，又去看表演，这次是牛仔表演。逼真的枪战及滑稽的表演倒也吸引到了孩子们的注意。看完了表演，我们坐车进入动物园参观野生动物，近距离地看到许多野生动物，如：老虎、狮子、骆驼、斑马等。（抱歉，相机没电了，没有拍到照片。）过后我们就启程回家，回到亚罗士打已是深夜。3天3夜的旅程就这样结束了。

十大义演Malam Amal Budaya

2008-10-26T22:31:00.015+08:00

十大义演终于过了。经过三个多月的筹备，这个日子终于过去了，不过看到当晚一却都很顺利，义演很成功时，所有的辛苦都是值得的，更高兴的是我们办义演要筹的目标达到了，而且还超过我们所定下的目标。是晚也邀请到了内政部副部长拿督威拉曹智雄局绅及德卡区州议员谢顺海医生为开幕嘉宾。主办单位南阳报业集团及赞助商皇帽啤酒也各派代表出席及致词。

瑞狮迎宾

台上的剪彩嘉宾。

击鼓嘉宾（捐3万以上者）在击鼓。

鸣锣嘉宾（3位捐最多款项者与开幕嘉宾）。

董事长掀开对联：滂滂化雨英才出，袅袅春风大器成。

我们所筹获的款项：RM1558888。

马华拨款20万零吉，由内政部副部长拿督威拉曹智雄局绅移交给董事长。

仪式过后义演正式开始。一共有12名歌手參與演出，上演三部曲，即奔放的“高校风云”、凄美的“维也纳的天空”，以及炫丽的“芝加哥的故事”，再加上特别嘉宾秦咏的多首老歌，组成紧凑、叫好且成功的演出。

特别嘉宾秦咏的老歌组曲真是让人听出耳油，尤其是热爱经典歌曲的安哥安娣们，更是陶醉在他的歌声中。

感人的维也纳爱情歌剧加上美丽的宫廷服装，真的是值得一看。　

芝加哥的故事

去年ASTRO新秀的世界冠军陈势安与4名男舞蹈员在高台上呈现麦可杰逊那高难度且经典的45度前倾舞技，不仅让全场观众惊叹连连，更博得众人报以如雷掌声。（可惜来不及拍到照片）

谢幕时，本校14位可爱的小同学献花于歌手及司仪。

义演过后，校方在幸福楼中泰大酒家设了夜宵招待义演团及工作人员，将近凌晨一点才结束。

更多详情，请看中国报报道。

十大义演

2008-10-23T21:19:00.002+08:00

明天就是十大义演了，筹备了几个月后，这个日子终于到来了。谢谢这些日子来所有尽心尽力的工委，还有热心人士。报告一个好消息，我们义演的目标已达到了。当初我们筹备义演时定下筹募150万零吉的目标，现在义款已突破150万零吉了，如果没有大家的协助，热心人士的落力支持，我们今天的目标就不能达到。真的衷心感谢大家对本校的支持。不过建校估计需要350万零吉，与所筹获的义款还差一大截，相信接下来我们还会有筹款活动，一直到筹足款项为止。

今天下午，我们到了义演场地进行彩排，义演团已到达亚罗士打，工作人员正在布置舞台的音响器材，看样子他们的排场可不小呢！除了舞台绚丽五彩缤纷的灯光外，台上还有高起来的平台，相信明天的演出也一定有看头的。

各位，记得明天早点到呢！早到才能坐到好位子，欣赏十大歌星们精彩的表演。还没买票的，明天现场还可买票，不过座位有限，我们卖出的票不少。记得，7时前要到达喔！

校长的生日Hari Jadi Guru Besar

2008-10-21T17:59:00.009+08:00

前几天是校长的生日，刚好那天有一位代课老师请全体老师吃早餐，因那天是她在本校代课的最后一天。趁着这个机会，我们买了一个（其实是两个，因人数太多，一个不够吃）蛋糕为校长庆祝生日。
俗语说世事难料真是不错的，本来那天我们应该是要欢送校长退休的，因如果政府没有延长公务员的退休年龄的话，校长那天就应该退休了。可是当政府宣布延长公务员的退休年龄至58岁时，校长犹豫了一个时期，应不应该退休，或照原定计划退休，然后做个快乐自由人。可是考虑到本校的建校大计后，校长毅然的决定留下来，虽然留下来对她来讲会产生一些私人的问题。但她不愿意做一个自私的人，半途而废，放下建校计划而追求自己的理想，结果她答应了留下来，和大家一起完成建校的计划。说真的，在整个过程中，尤其是在申请迁校和筹办这个义演中，她的功劳不可抹杀。她常常和董事长、家协主席、董家教理事们，为了迁校和义演的事，不断在外奔波，走遍了各个政府部门处理迁校申请，又上门去向各善心人士劝捐，回来又要处理一大堆的文件工作，写信向各个部门作出申请，直至近期的筹办义演中，她也写了一大堆的信件及文件。她牺牲了她个人的许多时间在这些工作上，有时做到深更半夜，为了要赶好一些要呈交的文件，结果自己的血压就不断飙升。她这种为了学校而牺牲小我的精神，实在值得我们学习。
让我们来诚心的祝贺校长“生日快乐”，血压恢复正常，身体健康，希望她每一天都快乐。

美丽的校长和生日蛋糕

唱生日歌

校长在许什么愿呢？可是愿我们的学校建校计划早日完成呢？

校长切蛋糕

校内歌唱比赛/卡拉OK比赛Pertandingan Menyanyi/Karaoke

2008-10-19T22:31:00.019+08:00

日前我曾说过要报导校内的歌唱比赛，有些人可能以为我开了空头支票，因为这么久了都没有什么动静，现在就让我来兑现我的支票吧！

日前本校举办了一年一度的歌唱比赛，这可是一场别开生面的比赛。自从几年前的歌唱比赛改为卡拉OK后，今年又有了大突破。到底是什么突破呢？今年学生们被允许穿上适合的服装来参赛。结果许多学生（应该是家长）都花尽心思，穿上了配合歌曲的各式各样的服装来参赛，结果这样的比赛肯定是不一样的。

以下为三年级的一位同学的中山装。

青春少女装

公主装

牛仔装（他可是唱“牛仔很忙”？）
活泼小男孩装

经过一番龙争虎斗后，成绩终于揭晓了。高年组竞争激烈，结果六红班的林柔真以一曲“登峰”荣登冠军宝座。（她那一身打扮是什么装呢？）
　

亚军许茗声可是卡拉OK比赛的长胜军，他刚于日前配合全国华人文化节所举办的“叮王大赛”中与同伴荣获季军。看他那稳健的台风就知道了。他和林柔真可是本校的歌唱高手呢！他俩时常参加校外卡拉OK比赛也屡次得奖。他所选唱的歌曲是“神奇的马”。
季军人物是六红班的杨婷婷。她那轻松的歌曲“牧童之歌”配上舞蹈表演可也不逊色呢！
中年组冠军是来自三黄班的张觉尹，她的歌曲“姑娘生来爱唱歌”正是她本人的写照。她那清脆悦耳的歌声让人听出耳油。

亚军是四黄班的莫佳志，他那投入和充满感情的表演让他赢得了亚军荣衔。他也选唱了“神奇的马”。

中年组季军也是来自三黄班，她是周萱龄，她很自然的唱出了“背包”，让人耳目一新。（建议她可背着背包唱歌效果会更好）

低年组冠军是来自二黄班的杨文亮。他很可爱又自然的唱出“早上好”。

抱歉，因技术上的问题，低年组的亚军和季军照片未能贴上网，敬请见谅。
低年组亚军由二黄班的梁玮雄获得，他选唱的歌曲是"传灯"，季军为二红班方颂仰，她选唱的歌曲是“外婆的澎湖湾”。

我想改次或许可增加一项最佳服装奖或最佳台凤奖，相信同学们会更竭尽所能的来争取这些荣衔。

文化节义卖Jualan Amal

2008-10-15T23:01:00.008+08:00

第25届全国华人文化节已经落幕了，本校的义卖也结束了。感谢各方人士，包括董家协，校友会三机构成员，校长，老师，家长，学生，热心报效食物、饮品、物品的人士，烹煮及义务协助义卖的家长、理事、朋友及家人。因为有大家的支持与协助，使到我们的义卖成功地进行并筹获2万多令吉。也感谢大家落力的招徕，十大义演工委会总务三晚不停的充当义卖会司仪，讲到声嘶力竭，现在整个亚罗士打人士都知道“滂滂被白蚁蛀蚀，只剩下一根柱子”。

这次义卖大家都很落力，有些甚至带了家人来协助，大家也很合作，感动了许多人士来支持我们。

校长、老师、学生、家长及三机构成员也来协助义卖。

当然也不忘了支持我们的善心人士，有者只捐钱不拿东西，有者买了东西不找钱，有者只是为了支持我们而买东西，在这世态炎凉的社会毕竟还是有着关心华教的善心人士。有你们这些热心人士的支持，相信我们的迁校计划一定能很快完成。

HELP US BUILD OUR SCHOOL

2012壬辰年新春联欢会 Ｐｅｒａｙａａｎ Ｇｏｎｇ Ｘｉ Ｆａ Ｃａｉ

我们迁校了！Perpindahan ke Sekolah Baru

新校舍Bangunan Baru Sekolah Yang Hampir Siap

天文讲座及观星Ceramah Astronomi

滂滂华小家协理事就职礼

教师节快乐 Selamat Hari Guru

建校进展Perkembangan Pembinaan Sekolah

目前滂滂华小建校工程已竣工70%，料今年底可迁入新校舍。日前（3月6日）上午10.30，房屋及地方政府部长拿督威拉曹智雄莅临巡视建校工程。

滂滂华小旧校舍Sekolah lama SJKC Pumpong

13/12/2010一架无情的‘神手’开进滂滂旧校舍，只不过2天时间就把旧校舍夷为平地，从此滂滂旧校舍就成为了我们永远的回忆。让我们把这美好的回忆永存在我们的记忆里。

期待新校舍的建成！

新校长Guru Besar Baru

Bye bye 2010, Happy New Year 2011

罗品贞校长荣休欢送会Majlis Persaraan Pn Loh Phin Chin, GB SJKC Pumpong

动土礼照片Gambar-gambar Majlis Pecah Tanah

罗品贞校长荣休Majlis Persaraan Pn Loh Phin Chin, GB SJKC Pumpong

滂滂华小新校舍动土礼Majlis Pecah Tanah

新校舍动土礼Majlis Pecah Tanah

教育部副部长魏家祥博士到访Lawatan Timbalan Menteri Pelajaran

学校新校舍Bangunan Baru Sekolah

教育部副部长莅临Lawatan Timbalan Menteri Pelajaran 及家庭日Family Day

新校舍建设招标启事NOTIS TENDER PEMBINAAN BANGUNAN SEKOLAH BARU

家庭日Family Day

越野赛跑Larian Merentas Desa

各项校外比赛成绩Keputusan Pertandingan

教师节快乐 Selamat Hari Guru Happy Teacher's Day

媒体新闻 Laporan Akhbar

新校址填土工程Kerja Penambunan Tanah di Tapak Baru SJKC Pumpong

本年度常年运动会Sukan Tahunan

2010庚寅年新春大团拜

开学咯！Selamat Buka Sekolah

请投许茗声一票Undilah Sam

2009年UPSR成绩 Keputusan UPSR 2009

2009年度毕业暨颁奖典礼Penyampaian Anugerah Cemerlang Tahun 2009

儿童节及奖励金颁发典礼Hari Kanak-kanak dan Penyampaian Anugerah Cemerlang UPSR 2008

讲座会Ceramah Influenza A(H1N1) dan Ceramah Cintai Alam Sekitar(Cara-cara Membuat Enzim Buah-buahan)

Selamat Hari Raya Aidilfitri

儿童节及2008年度UPSR颁奖典礼Penyampaian Anugerah Cemerlang UPSR 2008

UPSR考试

MERDEKA! MERDEKA! MERDEKA!

英语演讲暨讲故事比赛Story Telling and Speech Competition

HELP US BUILD OUR SCHOOL 一周岁了！

滂滂华小家庭日Hari Keluarga SJKC Pumpong

滂滂华小家庭日Hari Keluarga SJKC Pumpong

教师节宴会

2009年教师节庆典Perayaan Hari Guru Bersama SK Taman Aman dan SJKT Thiruvalluvar

教师节快乐Selamat Hari Guru

2009年度家协理事就职礼Berita Upacara Ikrar JK PIBG SJKC PUMPONG

越野赛跑Larian Merentas Desa

2009 年家长教师协会常年会员大会Mesyuarat Agung PIBG 2009

学校运动会Hari Sukan Tahunan Sekolah

己丑年新春大团拜Pesta Ang Pow 2009

迎春大团拜Berita Pesta Ang Pow

开学Buka Sekolah

Merry Christmas and Happy New Year

UPSR 成绩放榜了Keputusan UPSR

毕业暨颁奖典礼Hari Anugerah Cemerlang 2008

毕业暨颁奖典礼

毕业旅行Lawatan Sambil Belajar ke KL-Genting-Melaka

十大义演Malam Amal Budaya

十大义演

校长的生日Hari Jadi Guru Besar

校内歌唱比赛/卡拉OK比赛Pertandingan Menyanyi/Karaoke

文化节义卖Jualan Amal

2012壬辰年新春联欢会　Ｐｅｒａｙａａｎ　Ｇｏｎｇ　Ｘｉ　Ｆａ　Ｃａｉ